Noticias

VOLVER

Genelec y Mick Sawaguchi unen fuerzas para el proyecto de grabación “Subjective Immersive”

6 de enero de 2020

Genelec ha colaborado con el principal ingeniero japonés Mick Sawaguchi para producir una serie de grabaciones inmersivas clásicas de alta calidad que capturan las actuaciones de un conjunto de músicos finlandeses de renombre en el Sibelius Hall de Lahti. Las grabaciones, que se basaron en gran medida en los monitores de Genelec durante todo el año, se estrenaron en el reciente show de Inter BEE en Japón y formarán una parte clave de las sesiones críticas de escucha de Genelec en espectáculos y eventos mundiales en el futuro.

Sawaguchi recuerda cómo surgió el proyecto gracias a las conversaciones que tuvieron lugar en la audioconferencia espacial AES del año pasado en Tokio. “Di una conferencia sobre grabación de música inmersiva y demostré varias grabaciones del sello UNAMAS en la sala de demostración Genelec. En el evento, tuve conversaciones con el MD Siamäk Naghian de Genelec sobre trabajar juntos en una grabación inmersiva que podría convertirse en un disco de referencia para la compañía “.

Un año después, el proyecto se había desarrollado aún más con el contrabajista profesional y artista de la marca Genelec, Juho Martikainen, trabajando estrechamente con Sawaguchi en el concepto. La pareja trabajó para seleccionar la música para la grabación y los músicos clásicos para la actuación.

 

“Fue un proceso muy natural y tuve mucha libertad para decidir con quién me gustaría tocar y qué tipo de repertorio grabaríamos”, dice Martikainen. “A Mick realmente le encanta el sonido del contrabajo y quería interpretaciones clásicas, porque sentía que este tipo de música realmente se adapta al formato de audio envolvente.

“Pasé por muchas opciones al elegir las piezas, pero decidí ir a lo seguro e ir con el Quinteto de Trucha de Franz Schubert para la primera pieza, ya que es un favorito de todos los tiempos para mí”, continúa Martikainen. “Luego elegimos el Sonate No: 10 de Jean-Baptiste Barriere, que es una pieza barroca, originalmente compuesta para dos violonchelos, pero en su lugar tocamos un arreglo para contrabajo y violonchelo. Y luego, por supuesto, tuve que tocar una pieza compuesta por Giovanni Bottesini, ya que creo que era un verdadero maestro del instrumento. Así que elegí quizás su pieza más famosa, Elegy.

“Queríamos usar el equipo más reciente, pero mantener el micrófono lo más simple posible”, agrega Sawaguchi. “Optamos por una configuración de árbol de araña con los artistas colocados alrededor del micrófono principal, con otros micrófonos colocados para capturar el rico sonido de la sala. Esto es lo que llamo “inmersivo subjetivo”, ya que estamos utilizando micrófonos como herramientas para capturar el arte “.

La solución de monitoreo comprendía un par de 8341 monitores de fuente de punto coaxial de Genelec ubicados dentro de un espacio del lobby del Sibelius Hall de Lahti, que operaba como una sala de monitoreo para la grabación inmersiva antes de la mezcla final de Sawaguchi en su estudio de grabación en Japón. En este tipo de entorno de monitoreo ad hoc, el software de calibración GLM de Genelec fue invaluable para optimizar los 8341 para el espacio y minimizar cualquier influencia acústica no deseada.

“Con este tipo de grabación en el lugar, las situaciones de monitoreo pueden ser desafiantes; muy rara vez se encuentra un lugar de grabación donde haya una sala de monitor dedicada con buena acústica”, observa Martikainen. “Pero los 8341 fueron la solución perfecta, ya que todos pudimos escuchar lo que habíamos tocado y cómo sonaba realmente, lo cual es ideal para los músicos.

“Creo que en general hoy en día, muchas grabaciones están demasiado pulidas y terminan perdiendo el ambiente y la atmósfera del momento real”, reflexiona Martikainen. “Para nosotros en Genelec, se trata de la música y este es el punto que estábamos tratando de hacer. Se trata de la creatividad y estar allí para ayudar a inspirar el mejor nivel posible de habilidad musical. ¡Estaba muy feliz cuando escuché las pistas y creo que el sistema ha capturado este ambiente brillantemente! ”

Después de su primera presentación pública muy exitosa en Inter BEE, las grabaciones se utilizarán para mostrar los sistemas inmersivos de Genelec en eventos a nivel mundial, y Genelec también está investigando qué otro tipo de plataformas puede usar para material inmersivo. “Creo que ha habido un gran aumento en la popularidad de la música inmersiva y estoy seguro de que será el nuevo formato que los clientes usarán y disfrutarán”, afirma Martikainen.

Mirando hacia atrás con cariño sobre la experiencia, Martikainen concluye: “Trabajar con Mick Sawaguchi en este proyecto fue una oportunidad única en la vida. Como músico, fue una gran cosa formar parte de él, y me siento increíblemente afortunado de haber tocado con excelentes colegas en un gran salón con un gran equipo. ¡No hay nada mejor que eso! “